A lone figure on an ochre ridge of the Hajar mountains at dusk
Beyond Tehran

Not limited
to Tehran.

تهران، مسقط، و هر جا که پروژه بخواهد. یک تیم خلاق، اجرای محلی.

Manifesto — Beyond Tehran

Access, not an address.

01کار ما به تهران محدود نیست.

02نه چون دفتری جای دیگر داریم؛ چون دسترسی داریم.

03برند خوب در هر شهری همان زبان را حرف می‌زند.

04تیم خلاق یکی است؛ اجرا، محلی.

For whom

Brands that think
wider than a city.

مشتری این صفحه، برندی است که بازارش از یک شهر بزرگ‌تر است. ترسش روشن است: «نکند کارم محلی به‌نظر برسد.» جواب ما دسترسی است، نه ادعا.

Export

برندی که محصولش را بیرون از ایران می‌فروشد.

Diaspora

مشتری ایرانی در شهر دیگری زندگی می‌کند.

Gulf

بازار خلیج فارس و عمان.

Holding

گروهی که چند برند را با یک زبان اداره می‌کند.

Where we work

One method.
Three grounds.

فکر و زبان از تهران می‌آید. اجرا هر جا که پروژه لازم داشته باشد.

01Studio
Tehran

استراتژی، زبان، هویت، کارگردانی و پس‌تولید. خانه‌ی OKR.

02Sister studio
Muscat

استودیوی خواهر ما، Midaad. شوتینگ، لوکیشن، کرو و عوامل محلی در عمان و خلیج.

03Partners
Europe

همکاران تولید در اروپا، وقتی پروژه لازم داشته باشد. کارگردانی از ما، اجرا با همکار محلی.

Production abroad

How a shoot
travels.

پروژه از تهران شروع می‌شود و به تهران برمی‌گردد. فقط فیلم‌برداری سفر می‌کند.

  1. 01 — BriefDay 1–3

    بریف و کشف در تهران؛ یک ایده، یک جمله.

  2. 02 — PlanWeek 1

    لوکیشن و کرو از راه دور، با استودیوی خواهر.

  3. 03 — PrepWeek 2

    همان کارگردان، همان فهرست نما، همان نور.

  4. 04 — Shoot1–3 days

    اجرای محلی؛ کارگردانی از ما.

  5. 05 — PostWeek 3–4

    تدوین، رنگ و صدا در تهران.

What stays the same

Different city.
Same studio.

01Team

مدیر خلاق و کارگردان همان‌اند؛ فقط کرو محلی است.

02Language

یک لحن، یک واژه‌نامه؛ در هر شهر و هر زبان.

03Brand book

سندی که در هر دفتر و هر کشور یکسان اجرا می‌شود.

04Delivery

همان مراحل، همان مهلت، همان دو دور اصلاح.

Questions

Before you
ask.

تیم شما هم سفر می‌کند؟

کارگردان و مدیر خلاق، بله. کرو و عوامل محلی‌اند؛ اجرا سریع‌تر، هزینه کمتر.

فقط برای فیلم‌برداری؟

نه. برند و هویت را از تهران می‌سازیم؛ تولید هر جا که لازم باشد.

اروپا یعنی کجا؟

بسته به پروژه. همکار تولید را با لوکیشن و نیاز پروژه انتخاب می‌کنیم.

از کجا شروع کنیم؟

یک بریف سه‌خطی: چه می‌فروشید، کجا، و برای چه کسی. ظرف دو روز کاری جواب می‌دهیم.

Brief

Tehran. Muscat. Europe.
Send a brief.

Send a brief